Nářeční zdroje pro výuku českého jazyka
Klíčová slova:
regionální výuka, dialekty, dialektologické zdroje pro výuku, Český jazykový atlas, nářeční slovník, korpus, zvukový archiv, teaching regional topics, dialects, dialectal sources of reference for teaching, Czech Linguistic Atlas, Dictionary of Dialects, corpus, archive of sound recordingsAbstrakt
A survey conducted among Czech language teachers revealed their dissatisfaction with the presentation of dialectal issues in the available textbooks. This article offers several online resources that teachers can use to enhance and enrich their lessons. The resources are varied, including dialect maps and atlases, sound archives, dictionaries, and a corpus. Each resource is provided with a basic description and suggestions for possible classroom use.
Reference
Český jazykový atlas. Praha: Academia, 1992–2011. Též [online] Dostupné z <https://cja.ujc.cas.cz/>(PDF), <https://cja.ujc.cas.cz/e-cja/> (HTML).
ČIŽMÁROVÁ, L.; KLOFEROVÁ, S.; ŠIPKOVÁ, M. Jak se kde mluví: nářečí v České republice. In: PRAVDOVÁ, M. (ed.). Čeština nově od A do Ž. Praha: Lidové noviny, Academia, 2016, příloha. Též [online] Dostupné z <https://www.czechency.org/files/attachment/nareci/mapa-nareci.png>.
ČIŽMÁROVÁ, L.; KLOFEROVÁ, S.; ŠIPKOVÁ, M. Jak se kde mluví. Lidové noviny, 258, roč. 20, 5. 11. 2007. Též [online] Dostupné z <https://ujc.cas.cz/cs/publikace/knizni-publikace/mapa-ceskych-nareci/>.
GOLÁŇOVÁ, H. Využití internetové aplikace Mapka ve výuce češtiny. ČJL, 75, 2024, s. 67–74.
GOLÁŇOVÁ, H.; KUPKA, K. Mapa nářečí českého jazyka. Verze ze dne 4. 1. 2022. Praha: Ústav Českého národního korpusu FF UK, 2022. [online] Dostupné z <https://wiki.korpus.cz/doku.php/cnk:dialekt:-mapa>.
GOLÁŇOVÁ, H.; WACLAWIČOVÁ, M.; LUKEŠ, D. DIALEKT: nářeční korpus. Verze 2 z 23. 12. 2021. Praha: Ústav Českého národního korpusu FF UK, 2021. [online] Dostupné z <http://www.korpus.cz>.
GOLÁŇOVÁ, H.; WACLAWIČOVÁ, M.; PEJCHA, J.; ČAPKA, T.; BENEŠOVÁ, L. Mapka: mapová aplikace pro korpusy mluvené češtiny. Verze 2.0. Praha: Ústav Českého národního korpusu FF UK, 2023. [online] Dostupné z <http://korpus.cz/mapka>.
HAVRÁNEK, B. Nářečí česká. In: Československá vlastivěda. Díl III. Jazyk. Praha: Sfinx, 1934, s. 84–218.
IREINOVÁ, M.; VOŽENÍLEK, V. A KOL. Atlas nářečí českého jazyka – nominativ singuláru feminin. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2023. Též [online] Dostupné z <https://www.cartography.upol.cz/MAPS/MAPS_Num27_atlas.pdf>.
IREINOVÁ, M.; VOŽENÍLEK, V. A KOL. Atlas nářečí českého jazyka – krácení vokálů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2020. Též [online] Dostupné z https://www.cartography.upol.cz/MAPS/MAPS_Num18_atlas.pdf>.
KARLÍK, P.; NEKULA, M.; PLESKALOVÁ, J. (eds.). Nový encyklopedický slovník češtiny. Brno: Masarykova univerzita, 2012–2020. [online] Dostupné z <https://www.czechency.org/>.
KOPEČNÝ, F. Nářečí Určic a okolí. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1957.
Slovník nářečí českého jazyka. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR, 2016. [online] Dostupné z <https://sncj.ujc.cas.cz/>.
STUPŇÁNEK, B.; VONDRÁKOVÁ, A. Nářečí českého jazyka. Nářeční skupiny a podskupiny. Verze 1.0. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR; Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2024. [online] Dostupné z <https://www.jamap.cz/download/mapa-narecni-skupiny.pdf>. 116
ŠIMEČKOVÁ, M. Audiální data: sběr, archivace, katalogizace a příprava pro strojové učení. In: ŠIMEČKOVÁ, M. (ed.). Metodika pro převod strukturovaných znalostí z oboru dialektologie do strojového učení. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR, Vysoké učení technické v Brně; Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2025, s. 15–62. [online] Dostupné z <https://www.jamap.cz/download/jamap-metodika.pdf>.
ŠIMEČKOVÁ, M.; KOPECKÁ, T.; KUBEČEK, F.; IREINOVÁ, M. Regionální prvky ve výuce českého jazyka.
ČJL, 74, 2023–2024, s. 110–116.
ŠIMEČKOVÁ, M.; KUBEČEK, F.; ŽIŽKA, J.; NÉTEK, R. Mapa ligy superdialektologů. Verze 1. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR, Vysoké učení technické v Brně; Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2024. [online] Dostupné z <https://www.jamap.cz/supermapa>.
ŠIMEČKOVÁ, M. A KOL. Ve slovech. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR, 2022. [online] Dostupné z <https://veslovech.cz/>.
ŠIPKOVÁ, M.; PŘADKOVÁ, P. Zvukový panel. Brno: Ústav pro jazyk český AV ČR; Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2022. [online] Dostupné z <https://eyetracking.upol.cz/naki_vystava_nareci/>.
