K rozporům mezi jazykovou kodifikací a oficiální podobou českých toponym
Klíčová slova:
onomastika, oficiální podoba toponym, uliční názvosloví, kodifikace, onomastics, official toponyms, street names, linguistic codificationAbstrakt
Conflicts between linguistic codification and official form of Czech toponyms
The paper deals with Czech geographical names, especially street names, with a conflict between their official form, obligatory in official communication, and linguistic codification, on several different linguistic levels. The greatest attention is paid to the level of spelling, both capitalization and other spelling phenomena. Conflicts on the morphological and word-formation levels are also examined.
Reference
BOHÁČ, P. Problémy standardizace geografických jmen. In Teoretické a komunikační aspekty proprií. Prof. Rudolfu Šrámkovi k životnímu jubileu, Brno: Masarykova univerzita, 2009, s. 179–185.
LAŠŤOVKOVÁ, B. a kol. Pražský uličník. Encyklopedie názvů pražských veřejných prostranství. 2. vyd. Praha: Academia, 2022.
PROFOUS, A.; SVOBODA, J. Místní jména v Čechách IV. Praha: Nakladatelství ČSAV, 1957.
ŠTĚPÁN, P. Ke slovotvorbě urbanonym. In Jednotlivé a všeobecné v onomastike. 18. slovenská onomastická konferencia. Prešov: Filozofická fakulta, Prešovská univerzita v Prešove, 2012, s. 248–252.
ŠTĚPÁN, P. Ke změnám českých oikonym v letech 1996–2017. Acta onomastica, 59, 2018, s. 215–226.
ŠTĚPÁN, P. Psaní velkých písmen u toponym v češtině: polemický pohled. Acta onomastica, 61, 2020, s. 417–439.
ŠTĚPÁN, P. Standardizace českých toponym versus jazyková kodifikace. In Horyzonty slawistyki w XXI wieku. Stan obecny i perspektywy rozwoju. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, 2022, s. 169–178.
